Salesiani (Preti, Chierici, Coadiutori) a Beyrouth dal 1953 al 1978
Foto sempre di qualche anno fa…
Grazie alla paziente ricerca, ma soprattutto grazie alla memoria del nostro Gianni, detto anche don Caputa, troverete qui sotto i nomi dei Salesiani (PRETI, CHIERICI, COADIUTORI) vissuti a Beyrouth dal 1953 al 1978.
E’ ancora provvisoria … ma penso che vi farà tirare qualche sospiro di nostalgia, di commozione.
La lista quasi completa
| 1952-53 | 1953-54 | 1954-55 |
|---|---|---|
| Bedon Sante Bolognani Pietro Combas Naim Galliani Giuseppe Giovine Giuseppe Praduroux Emilio Trancassini Francesco Tuninetti Filippo Zannini Francesco |
Alessi Alfredo Bedon Sante Bertagnolli Cornelio Combas Naim De Rossi Eraldo Filiè Giulio Giovine Giuseppe Salvaneschi Luigi Thomann Italo Trancassini Francesco Zannini Francesco |
Alessi Alfredo Biasioli Silvio Bertagnolli Cornelio Combas Naim De Rossi Eraldo Di Crosta Alfredo Filiè Giulio Giovine Giuseppe La Leta Temistocle Libralato Severino Morra Michelangelo Thomann Italo Trancassini Francesco Vanzo Silverio Zannini Francesco |
| 1955-56 | 1956-57 | 1957-58 |
| Alessi Alfredo Bertagnolli Cornelio Bianchi Giuseppe Biasioli Silvio Ciavarella Angelo Combas Naim Dezzutto Domenico Filiè Giulio La Leta Temistocle Moroni Carlo Morra Michelangelo Ottone Lino Pozzo Alessandro Squizzato Erminio Vanzo Silverio Zannini Francesco |
Alessi Alfredo Barbieri Giovanni Bertagnolli Cornelio Bianchi Giuseppe Biasioli Silvio Borriero Gabriele Ciavarella Angelo La Leta Temistocle Mina Giuseppe Moroni Carlo Morra Michelangelo Ottone Lino Paolucci Roberto Porro Angelo Pozzo Alessandro Rigolon Michele Squizzato Erminio Vanzo Silverio |
Biasioli Silvio Cantele Antonio Carboni Lucio Germano Guerrino Giraudo Costanzo La Leta Temistocle Malesani Michelangelo Mina Giuseppe Moroni Carlo Morra Michelangelo Paolucci Roberto Recluta Aldo Santoro Luigi Sartori Pietro Van Alphen Pietro Vanzo Silverio Zreni Wadih |
| 1958-59 | 1959-60 | 1960-61 |
| Biasioli Silvio Cantele Antonio Germano Guerrino Giraudo Costanzo La Leta Temistocle Mina Giuseppe Moroni Carlo Morra Michelangelo Recluta Aldo Santoro Luigi Sartori Pietro Tavella ferruccio Van Alphen Pietro Vanzo Silverio Zreni Wadih |
Biasioli Silvio Cantele Antonio Desramaut Michel Filiè Giulio Germano Guerrino Giorgis Giuseppe Giraudo Costanzo Guébey Hubert Hanna Giorgio La Leta Temistocle Libralato Severino Miconi Santino Morra Michelangelo Provera Mario Recluta Aldo Santoro Luigi Tavella Ferruccio Vanzo Silverio |
Biasioli Silvio Cantele Antonio Del Core Fausto (Bro Del) Filiè Giulio Germano Guerrino Giorgis Giuseppe Giraudo Costanzo Hanna Giorgio Khoury Ibrahim La Leta Temistocle Libralato Severino Morra Michelangelo Pepperell Stefano Tavella Ferruccio Vanzo Silverio Vassallo Paolo |
| 1961-62 | 1962-63 | 1963-64 |
| Biasioli Silvio Botto Alessandro Del Core Fausto (Bro Del) Effendi Agostino Filiè Giulio Gibbons Michael Giorgis Giuseppe Giraudo Costanzo La Leta Temistocle Libralato Severino Malesani Michelangelo Morra Michelangelo Pepperell Stefano Pireddu Mario Van Alphen Pietro Vanzo Silverio Vassallo Paolo |
Biasioli Silvio Botto Alessandro Del Core Fausto (Bro Del) Effendi Agostino Filiè Giulio Giraudo Costanzo Gibbons Michael Guzzetti Cherubino La Leta Temistocle Morra Michelangelo Pepperell Stefano Pireddu Mario Rassiga Giuseppe Sesto Tommaso Van Alphen Pietro Vanzo Silverio Vassallo Paolo |
Biasioli Silvio Botto Alessandro Del Core Fausto (Bro Del) Effendi Agostino Faoro Quinto Filiè Giulio Guzzetti Cherubino La Leta Temistocle Morra Michelangelo Ottone Lino Pepperell Stefano Pireddu Mario Praduroux Emilio Rassiga Giuseppe Vanzo Silverio Vassallo Paolo |
| 1964-65 | 1965-66 | 1966-67 |
| Biasioli Silvio Botto Alessandro Del Core Fausto (Bro Del) Faoro Quinto Filiè Giulio Guzzetti Cherubino La Leta Temistocle Morra Michelangelo Ottone Lino Pepperell Stefano Piglione Ferdinando Praduroux Emilio Rassiga Giuseppe Salameh Elias Tavella Albano Vanzo Silverio Vassallo Paolo |
Biasioli Silvio Del Core Fausto (Bro Del) Faoro Quinto Filiè Giulio Guardia Raul Guzzetti Cherubino La Leta Temistocle Morra Michelangelo Ottone Lino Piglione Ferdinando Praduroux Emilio Rassiga Giuseppe Risatti Giuseppe Salameh Elias Scudu Antonio Vanzo Silverio |
Biasioli Silvio Casagrande Ferdinando Del Core Fausto (Bro Del) Faoro Quinto Filiè Giulio Giorgianni Aldo La Leta Temistocle Leahy Timothy Morra Michelangelo Rassiga Giuseppe Risatti Giuseppe Salameh Elias Silva Alcides Scudu Antonio Thomann Italo Ubezzi Bartolomeo Zannini Francesco |
| 1967-68 | 1968-69 | 1969-70 |
| Biasioli Silvio Carboni Lucio Casagrande Ferdinando Del Core Fausto (Bro Del) Doveri Piero Filiè Giulio Giorgianni Aldo La Leta Temistocle Leahy Timothy Morra Michelangelo Piovesan Giovanni Pozzo Vittorio Rassiga Giuseppe Risatti Giuseppe Salameh Elias Scudu Antonio Squizzato Erminio Thomann Italo Ubezzi Bartolomeo |
Bedon Sante Biasioli Silvio Carboni Lucio Casagrande Ferdinando Dalle Pezze Dino Del Core Fausto (Bro Del) Doveri Piero Filiè Giulio La Leta Temistocle Leahy Timothy Masedu Nicola Morra Michelangelo Piovesan Giovanni Rassiga Giuseppe Risatti Giuseppe Salameh Elias Ubezzi Bartolomeo |
Casagrande Ferdinando Castellino Carlo Dalle Pezze Dino Del Core Fausto (Bro Del) Doveri Piero El Brens Yousef Filiè Giulio Franceschetti Luciano La Leta Temistocle Leahy Timothy Masedu Nicola Pavanetto Anacleto Piovesan Giovanni Risatti Giuseppe Rossetto Mario |
| 1970-71 | 1971-72 | 1972-73 |
| Casagrande Ferdinando Del Core Fausto (Bro Del) Dore Filippo Doveri Piero La Leta Temistocle Leahy Timothy Massabny Farid Moroni Carlo Ollivry Guy Paoloni Aldo Pican Pierre Praduroux Emilio Risatti Giuseppe Saggiotto Lorenzo Vassallo Paolo |
Casagrande Ferdinando Christien Gabriel Cozzolino Ciro Del Core Fausto (Bro Del) Dore Filippo Doveri Piero Francia Vittorio La Leta Temistocle Leahy Timothy Michau Jean-Pierre Michel Boulos Adam Moroni Carlo Ollivry Guy Paoloni Aldo Pireddu Mario Risatti Giuseppe Saggiotto LorenzoA “Christ Roi” Bedon Sante Carlesso Guglielmo Cozzolino Ciro |
Bedon Sante Caputa Giovanni Casagrande Ferdinando Christien Gabriel Del Core Fausto (Bro Del) Doveri Piero Farneti Celso Francia Vittorio La Leta Temistocle Leahy Timothy Michau Jean-Pierre Michel Boulos Adam Moroni Carlo Ollivry Guy Paoloni Aldo Pireddu Mario Risatti Giuseppe Squizzato ErminioA “Christ Roi” Carlesso Guglielmo Libralato Severino |
| 1973-74 | 1974-75 | 1975-76 |
| Bedon Sante Caiano Mario Caputa Giovanni Casagrande Ferdinando Coucy Joseph Christien Gabriel Del Core Fausto (Bro Del) Farneti Celso Francia Vittorio La Leta Temistocle Leahy Timothy Michau Jean-Pierre Michel Boulos Adam Morazzani Guglielmo Moroni Carlo Ollivry Guy O’Connor John Paoloni Aldo Pireddu Mario Risatti Giuseppe Squizzato ErminioA “Christ Roi” Carlesso Guglielmo Libralato Severino |
Caiano Mario Casagrande Ferdinando Coucy Joseph Farneti Celso Fattal Giorgio Francia Vittorio Gianazza Gianmaria Leahy Timothy Libralato Severino Lo Grande Salvatore Michel Boulos Adam Morazzani Guglielmo Paoloni Aldo Pireddu Mario Risatti Giuseppe Shenekji Giorgio Sofia Tiziano Souccar Bashir |
Amatesi Giacomo Ciman Cesare Farneti Celso Fattal Giorgio Francia Vittorio Gianazza Gianmaria Leahy Timothy Libralato Severino Michel Boulos Adam Morazzani Guglielmo Paoloni Aldo Pireddu Mario Risatti Giuseppe Scudu Antonio Shenekji Giorgio Sofia Tiziano Succar Bashir |
| 1976-77 | 1977-78 | |
| Farneti Celso Michel Boulos Adam Morazzani Guglielmo |
Gianazza Gianmaria Michel Boulos Adam Morazzani Guglielmo |
COMMENTI VECCHIO SITO :
Perche’ nella lista del 1956 non c’e’ Barlesi Alfredo ???? so che Ansaldo Alfredo e’ morto giovane…era amico di mio fratello e Placenti Pino chi lo conosce?
| 03/12/2009 | Barlesi Claudia | cla56rm@yahoo.it|
CARO DON GIANNI, GRAZIE DEL LAVOROR CHE VAI FACENDO. QUANTI RICORDI DI UN PASSATO SERENO E FELICE. ERO GIOVANE, STAVO VOLENTIERI CON I GIOVANI, LA MIA VITA!..ORA VIVO DI RICORDI, DOLCISSIMI RICORDI DI UNA BEIRUT BELLA TRANQUILLA,FELICE!!!SALUTO TE,CARO DON GIANNI E TUTTI I CARI EX ALLIEVI DI UN TEMPO. IL SIGNORE CI BENEDICA E LA VERGINE DI HRISSA,AUSILIATRICE DEI CRISTIANI CI PROTEGGA. SEMPRE CON DON BOSCO!!!
| 12/06/2009 | don sante bedon | santebedon@hotmail.com |
Carissimo, dove sono finiti il sottoscritto, il caro Max Belfiore e il caro Ezzat? Ciao Domenico Apruzzese (ex salesiano: Beirut/El Houssun 1969/71 e Palestina fino al 1976).
| 09/06/2009 | DOMENICO APRUZZESE | samad01@libero.it |
Ciao: Don Gianni Caputa, grazie per l’ottimo lavoro di ricerca-finalmente anche il sottoscritto che ha amato il lavoro e le amicizie di Beirut nel nome del Signore Gesù viene ricordato nella Famiglia Salesiana! Grazie ancora e un caro saluto. D.Fauasto(bro.dell)
| 09/06/2009 | Fausto Del Core (bro.dell) | faustomauro@hotmail.com |
A Don Caputa, Innanzitutto un grande saluto da un ex salesiano della sezione libanese. Vorrei solo ricordare che don Paoloni era presente fino al 16/08/76. Inoltre manca nell’elenco dei nominativi padre Giacomo Amateis conosciuto come père JACK da noi libanesi, anch’egli era presente dal 75 al 78 ed era il ns. direttore. Di nuovo complimenti per questo meraviglioso impegno e lavoro che ha preparato, e che permette di tener sempre viva nelle nostre menti e nostri cuori la memoria ed i ricordi della nostra cara scuola e dei nostri cari istruttori ed educatori che hanno sempre avuto il merito di darci oltre alle istruzioni scolastiche, anche valorosi insegnamentI salesiani che ci sono stati di grande aiuto e supporto nel percorso della vita di ognuno di noi. Grazie ancora, ed un forte abbraccio.
Ex salesiano libanese Bassam Mahjoub Bassam Mahjoub
| 07/06/2009 | Bassam Mahjoub | mbassam@hotmail.it |
Buen día, les saludo de Coban, Guatemala, quisiera que me apoyaran para poder contactar al Padre Tiziano Sofia Corzo, el fue padre de nuestra iglesia en Ixcan Playa Grande, Guatemala, cuando yo aun era niña, quisiera volver a verle, dejo mi email para que puedan apoyarme, saludos
Ciao a tutti, sono un ex allievo della scuola Italiana a Beirut. Leggo gli articoli dei ex studenti Italiani che frequentavano la stessa scuola mia a mi “piego ancora di piu su me stesso”. Ho vissuto quasi tutta la mia infanza in questa scuola, dai cinque ai quattordici anni di eta, all fine le cose sono andate male grazie ad un fonflitto avutosi tra me ed un maestro di Lingua Araba e Educazione civica. Sto per compiere i miei 54 anni a ancora non riesco a perdonare l’accaduto, specialmente che il direttore allora non ha voluto ascoltare il mio parere circa la discordia avuta. A radice di una discussione che avevo con un allievo della mia classe, il professore mi aveva invitato ad uscire dall’aula (avevamo due ore successive con lui) ma di tanto in tanto vedevo i miei collegui affacciarsi dal finestrino dell aula per guardarmi inginocchiato fuori la nostra aula (a richiesta del insegnante). Tutto d’un tratto si apre la porta dell’aula e il professore esce ordinandomi di mettermi in piedi poi mi ordina di pettermi in ginocchia ai suoi piedi, Cosa che ho rifiutato categoricament!) la sua furia era tale che stava per picchiarmi (lui era cintura nera in Karate), cuando di nuovo mi ha ordinato di inginocchiarme non ho trovato altro rimedio que di farlo (avevo 14 anni a quel tempo era nel 1974) allora decisi di voltargli le mie spalle ed inginocchiami facendo referenzia al busto di Don Bosco che stava dall’altro estremo del corridoio.
Sono stato accusato di insolenza dal maestro e subito sono stato chiamato dal rettore chi a sua volta ha convocato i miei genitori ad una riunione urgente per espellermi dalla scuola. Alla fine siamo arrivati ad un accordo dove potevo finire quell’anno accademico in pace.
Sono anche rimasto sconcertato dall’attitudine dei miei colleghi, che mi hanno accompagnato in quella scuola in tutta la nostra infanzia.
Parecchi anni dopo mi sono recato a Firenze dove ho vissuto per quindici anni.
Adesso mi trovo nel Messico e per pura coincidenza mi trovo svolgere il ruolo di maestro (sono architetto, nineto a che fare con quello che sto facendo).
Agni giorno arrivo in classe e la prima cosa che mi viene alla memoria e il mio passato inquieto a scuola. Non riesco a togliermi questo peso d’addosso. Sto cursando un diplomato di “competenze Docenti per il livello Medio Superiore”, ma piu mi addentro a questo settore piu me ne rendo conto che i nostri maestri hanno sbagliato ben tanto, potevano aver lasciato una buona memoria, come vedo il caso dei colleghi Italiani che hanno frequentato lo “stesso edificio” ma sembra non la stessa scuola.
Favore di rispondere a chesta inquietudine che ho, mi farebbe sentir meglio! Grazie
Nadim Baramki
N.B. : Chiedo scusa per i sbagli ortografici provocati dal correttore automatico.
Carissimo Nadim,
Ti ringrazio per aver voluto condividere questa tua esperienza con noi sul sito. Non dev’essere stato facile per te mettere a nudo il tuo stato d’animo. Aprrezzo la tua sincerità. Desidero accogliere il tuo appello con questa mia risposta iniziale …
E’ chiaro che il trauma che tu hai subìto ha lasciato profonde ferite nella tua anima. A distanza di 40 anni nella tua memoria quella punizione (non meritata, dura e umiliante), sembra oscurare tutto il resto, compreso il ricordo delle esperienze positive che penso non saranno mancate. Permettimi di dirti che questo è esagerato, perchè è come se tu fossi prigioniero di un solo fotogramma della tua esistenza. Non solo: questo è nocivo, perchè tu continui a soffrire, tenendo fresca quella ferita che invece avrebbe potuto essere rimarginata nel corso degli anni, man mano che crescevi da adolescente a uomo.
Che senso ha che tu continui a sentire risentimento, anzi rancore verso tutti, nessuno escluso ? … quel tuo compagno di classe che fu la causa dei tuoi guai, gli altri compagni, il direttore della scuola (o forse il preside della sezione Franco-Libanese ?), ma soprattutto quel professore …
Se rifletti un po’, riconosci che tutti abbiamo subìto torti, offese … Ma è anche vero che tutti abbiamo commesso e commettiamo sbagli, errori, abbiamo offeso e fatto soffrire qualcuno… E allora ? Dovremmo per sempre restare ripiegati su noi stessi ? E’ proprio impossibile spezzare questo cerchio negativo che falsa la nostra vita a livello psicologico, emotivo, relazionale … ? No! sappiamo per esperienza che è possibile sia chiedere perdono sia perdonare! E sono queste esperienze che ci dilatano il cuore nella bontà, ci ridanno sia la stima di noi stessi sia la fiducia negli altri, facendoci vedere in una luce positiva sia noi che gli altri, compresi quelli che ci hanno fatto del male.
Caro Nadim, io sono convinto che tu hai molto di più e sei e vali molto di più di quello che scrivi! E oso credere che se quel professore oggi fosse vivo e leggesse quanto scrivi, ti chiederebbe perdono. “Non è certo …!”. Può darsi. Ma una cosa è certa: che tu puoi perdonargli dal profondo del tuo cuore e così assaporare la gioia di una liberazione, di una vera “pasqua”.
Te lo auguro! A risentirci.
Don Gianni Caputa (fino al 1974 a Beirut …)
E così sia…!
Caro Don Gianni, non so se ci siamo mai incontrati ma prima di tutto voglio ringraziarla per due motivi; il primo per aver considerato la mia lettera e risposto speditamente con tutta sincerità. Il secondo motivo è perchè mi ha risposto non tanto con compassione ma con comprensione e saggézza. Ammetto che questo tema della scuola era l’unico chiodo fisso che mi inquietada ( attenzione, parlo del passato) ora mi sento molto meglio e più sereno grazie ai piccoli ma molto significativi dettagli che lei mi ha fatto vedere.
È ora di voltare pagina, si… mi sento liberato, pasqua non tradisce a nessuno!
Le auguro la stessa serenità che lei è riuscito a trasmettermi.
Nadim Baramki
Gentile Elisabetta, Don Tiziano Sofia arrivo’ alla scuola salesiana di Beirut nell’estate del 1974 proprio per sostituirmi come professore di filosofia e storia nel liceo della sezione italiana. Ero ancora chierico e i miei superiori mi dissero che era “ora di iniziare lo studio della teologia per diventare sacerdote e poi tornare a Beirut”! Dunque Don Tiziano arrivava e io partivo. Non ci siamo mai piu’ rivisti. Penso che i ragazzi e le ragazze che allora lo ebbero come professore, abbiano conservato dei ricordi …
Auguri per il tuo sito.
Don Gianni
Sto allestendo il sito web di padre Tiziano Sofia (missionario salesiano) Ho trovato il suo nominativo(anno 1974/5) negll’elenco da voi pubblicato. So che era stato preside della scuola salesiana di Beirut. Cerco del materiale che lo riguardi da inserire nel suo sito: Mi date una mano? Grazie Elisabetta
Carissima Elisabetta, mi chiamo Diego e sono il webmaster del sito e ti ringrazio molto per il tuo commento. Purtroppo io non saprei risponderti ma ti lascio qui sotto l’indirizzo mail del sacerdote salesiano che più conosce la storia della nostra scuola a Beirut, ero anch’io uno degli allievi qualche anno fa…, e che ti potrà senz’altro indicarti meglio come e dove e chi potrebbe rispondere alla tua domanda.
Nome e indirizzo del sacerdote
Caputa Gianni : dongiannici@gmail.com
Auguri per il sito
Diego Friso
Grazie Diego. mi metto senz’altro in contatto con don Gianni. Non so dove tu viva, immagino in Beirut, ma se passi da Torino fammelo sapere.
Cordialmente Elisabetta